‘நிறை’ எனப்படும் நாணத்தால் அமைந்த மன அடக்கம் என்ற கதவை காமத்துப்பால் உடைத்துவிடுகிறதே இக் குறள் குறிக்கும் நிலை.

காமம் என்ற பொருள், கண்-நெஞ்சம் ஆகியவற்றை தவறாமல் கட்டுப்படுத்துவது கடினமான தொழிலாகவே இருக்கு; அது நெஞ்சை ஆளுகிறது.

நான் காமத்தை மறைக்க முயற்சித்தாலும் அது என் உள்ளத்தில் மறையாமல், தும்மல்போல் வெளிப்பட்டு என் மனதை துன்பப்படுத்துகிறது.

நான் விரும்பியவர் மீது நிறைய கொண்டிருப்பதாக நான் நினைத்திருந்தேன்; ஆனாலும் என் காமம் மறைந்ததை கடந்தும், அது வெளிப்பட்டு காணப்படும் நிலையை குறிக்கிறது.

காதலர் அருகிலுள்ள போதிலும் காணாமல் போன பெருந்தகைமையான காமநோயை விளக்கும் குறள்.

காதல் ஆசையும் நிறையையும் கொண்டவர்கள், காமத்தின் ஆதாரம் போலக் கண்டக்கலாம் என்று சொல்லும் குறள்.

காதலர் கனவிலும் தோன்றாத நெஞ்சத்திற்கு வேதனை அதிகமாகக் காணப்படும் நிலை குறள் இங்கு சொல்லுகிறது.

காதல் பிரிவின் துன்பம் உடல் மற்றும் கண்கள் மூலம் துன்பமாகத் தோன்றுகிறது — இதை குறள் விவரிக்கிறது.

நினைவுகளை நிறுத்த முடியாமல் பழுதுபடுத்தும் ஆர்வமும் — இது நிறையழிதலின் தன்மை எனக் குறள் கூறுகிறது.

உள்ளத்தில் இடம் கொள்ளும் வேட்கை வெள்ளை போன்றதால், எண்ணங்களும் நிறையழிதலைப் போன்று பரவுகின்றன.